Latein
 
 

 


Latein - eine tote Sprache?

"An vielen Universitäten ist sie nach wie vor sehr lebendig - als Anforderung für die Prüfungszulassung", so H. Müller-Hillebrand am 18.9.2001 in einer Artikelserie des Kölner Stadt-Anzeigers: "Cicero und Caesar im Kompaktkurs".

Lesen Sie auch den Artikel "Im Crashkurs zum Lebenstraum" von Kerstin Meier, KStA 15.8.2006. Hier wird beschrieben, was es bedeutet, das Latinum nachholen zu müssen. Ein aktuellerer Artikel von Marco Weimer "Eintauchen in Cäsars Welt und Sprache", KStA 17.5.2011, befasst sich mit den Fragen, für welche Fächer man Latein an den Universitäten braucht, wie man Latein-Kurse an der Uni macht und auf welchem Niveau die Abschlussprüfung stattfindet.


 

Zur Zeit gibt es etwa 120 Fächer und Spezialfächer an Universitäten, deren Studien- und Prüfungsordnungen Latein vorschreiben.

Latein sollte man als Schüler lernen, nicht erst als Student. Aber leider werden Schüler häufig zu spät oder gar nicht darüber informiert, welche Bedeutung Latein für zahlreiche Studienfächer hat. Die Folge ist, dass Latein dann während des Studiums nachgelernt werden muss. Das kostet vor allem wertvolle Studienzeit. Für den Erwerb des Latinums sind - so die Faustregel – bei mittlerer Sprachbegabung zwei Semester lang täglich etwa vier Stunden aufzubringen. Trotz des großen Einsatzes, den Studenten in solche Latinumskurse investieren, ist die Misserfolgsquote leider sehr hoch.

(aus: Informationen des Deutschen Altphilologenverbandes; dort kann man auch die Listen der Fächer einsehen, für die das Latinum verlangt wird)

MKG-Cartoon zum Thema


Latein - Entscheidungshilfen für die Wahl der zweiten Fremdsprache ab Klasse 6
 

 

 

 

 

 



Lehrpläne Latein ab Klasse 6


  Kernlehrplan NRW - Latein (8jährige Gymnasialzeit)  [pdf]

  Schulinternes Curriculum, Kl. 6 - 9 (auf der Grundlage des o.g. Kernlehrplans)  [pdf]


Spracherwerbsphase

Cursus Continuus (Grammatikübersicht):

L.1    L.2    L.3     L.4     L.5    L.7
L13   L.14   L.15   L.16   L.18
L.22  L.23   L.26   L.27   L.28  

Hilfen für einzelne Lektionen gibt's hier.




 

Zur Wiederholung und für langweilige Ferientage/Wochenenden:


Unregelmäßige Verben (CC 1-21, zusammengestellt von Marianne Knuth)


Hier die Liste downloaden. [doc]
 

Vokabeltrainer speziell zum Cursus Continuus:

Erläuterungen / weitere Downloadmöglichkeiten für den o.g. Vokabeltrainer findest Du hier.



Special: MKG - Vokabeltrainer


Die AG Java hat unter der Leitung von Herrn Siedentop im vergangenen Schuljahr ein Programm entwickelt, mit dem alle Vokabeln des unseres Lateinbuches "Cursus Continuus" erlernt und geübt werden können. Die jetzigen Klassen 9a und 10b hatten sämtliche Vokabeln der Lektionen 1-35 eingegeben. Deshalb ist das Programm für alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 7 bis 9 nutzbar.

Nützlich ist, dass nicht nur einzelne Lektionen abgefragt werden, sondern dass man sich aus verschiedenen Lektionen ein Vokabelpaket zusammenstellen kann, an dem man sich "messen" kann.

Auf dem Rechner muss Java installiert sein; bis zu Windows XP war Java implementiert; ab dem Servicepack I fehlt diese Implementierung, weil der Hersteller, die Fa. Sun, dies gegen Microsoft gerichtlich durchgesetzt hat. Wer also das Servicepack I oder II benutzt, muss Java nachinstallieren! Diese Software kann hier kostenlos bezogen und aus dem Netz heraus installiert werden.

Viel Spaß und vor allem viel Erfolg mit dem
MKG-Vokabeltrainer! 
J

 

Der MKG-Vokabeltrainer steht hier als gepackte ZIP-Datei zum Download bereit:
 
MKG-Vokabeltrainer [zip, 881 Kb]
Benutzerhinweise [pdf, 440 Kb]



Allgemeiner Vokabeltrainer (zum Download))


Grammatik

Online-Grammatik - ein Muss vor j e d e r  Klassenarbeit!

Erste Hilfe zur Übersetzung von AcI, Ablativus absolutus, Participium coniunctum 

Grammatiknachschlagewerk für die Lektürephase

Kleine Lateingrammatik

Übung macht den Meister


Übersetzungstechniken
 

Das Participium coniunctum (Einführung)  [pdf, 18 Kb]
Das Participium coniunctum  [pdf, 21 Kb]
Ablativus absolutus  [pdf, 19 Kb]
Der AcI  [pdf, 18 Kb]
Übersetzungsmethodik: Die Dreischrittmethode für Hauptsätze  [pdf, 12 Kb]
Übersetzungsmethodik: Die Dreischirttmethode für Nebensätze  [pdf, 16 Kb]

 

Übungsmöglichkeiten für Klassenarbeiten im WWW

findest Du hier.


Virtueller Rundgang über das Forum Romanum

Eine Tour durch das alte Rom


Lektüre
phase

Caesar, Bellum Gallicum (im txt-Format)
Buch 1  Buch 2   Buch 3   Buch 4   Buch 5   Buch 6  Buch 7  Buch 8    


Arbeitsheft: Caesar über den Ausbruch des gallischen Krieges
(im pdf-Format mit Materialien)




Das "Bellum Gallicum-Quiz" - Multiple choice Übung


Frischlin [pdf]



Arbeitsheft: Plinius der Jüngere, Briefe

(im pdf-Format mit Materialien)


Interessante Caesar-Links

Bellum Gallicum Homepage (Übersetzungen)
Bilder zu Caesars Krieg in Gallien

Caesar und die Gallier
(Asterix)
Namensliste zum Bellum Gallicum 
Übersetzungen von verschiedenen Caesar-Textstellen und anderer Autoren  
Vox Latina Gottingensis (Lektürehinweise, -quellen)


Primärliteratur

Die Fachhochschule Augsburg hat sämtliche bedeutenden Werke, die in römischer Zeit bis in die Gegenwart geschrieben worden sind, in ihrem Online-Angebot. Hier gelangen Sie zur Bibliotheca Augusta.


Lateinische Metrik

Zum Download bitte hier anklicken [pdf]


Übersicht: Latein-Links      

Interessante Linkliste: Latein (generell)
Verzeichnis von Dateien für den Lateinunterricht

 

Willkommen im "Imperium Romanum " - ein Online-Spiel für die Klasse 8 - 11
 

 

 

 

                                                          

Maximilian-Kolbe-Gymnasium (hin)